Sunday, June 25, 2017

Romper mi corazón, Dios

Romper mi corazón señor
Yo rezaba para que Dios rompiera mi corazón por lo que quebranta Su. Quería que este viaje misionero abriera mis ojos a las cosas que no se ven. Yo quería que El me mostrara cómo amar como Él me ama. Mi Dios era poderoso en sus promesas.

Este avión está volando alto sobre Ecuador y me pregunto, si él oye un avión volar esta noche, pensará en su Gringa Maestra cariñosamente. ¿Está llorando como yo, sabiendo que tenía que dejarlo atrás? ¿Está escribiendo en su diario como le dije? Las oraciones y pensamientos que tengo para él me ahogan lentamente a 34.003 pies sobre el Océano Pacífico. He estado llorando desde las 8 pm cuando supe que lo estaba viendo por última vez durante 365 días. Ojalá este avión se volteara y que mi marido e hijos pudieran volar a mí en Ecuador. ¿Cuánto tiempo es suficiente?

Traje el esmalte de uñas. Botellas y botellas y botellas de esmalte de uñas. Mi población objetivo era adolescente. Iba a pintar uñas y compartir el evangelio con una manicura a la vez.

Pero, lo conocí. Su sonrisa es genuina y detrás de ella se encuentra una década de acontecimientos que no puedo explicar ni siquiera comprender plenamente. Él ha vivido más vida en un lapso de diecisiete años que la mayoría de la gente hace en noventa.

Fue paciente con mi español roto y trabajó duro para entender mi inglés disperso entre los verbos mal conjugados. Usamos gestos de la mano. Jugamos tic-tac-dedo del pie. Le enseñé unas damas en un tablero magnético con muy pocas palabras. Lo abracé incluso cuando su cuerpo estaba tieso y rígido con sus defensas elevadas.

No puedo explicar por qué nos conectamos. No sé cómo me enamoré de un chico con el que he hablado con un puñado de palabras y en cuestión de siete días. Dios lo sabía. Él trajo nuestras dos vidas juntas para un propósito. Yo estaba allí para decirle que él es digno de amor. Le dije la verdad durante siete días gloriosos. Me mostró alegría, gracia y dedicación.

Su risa es algo graciosa. Es una sonrisa boca cerrada con una risita. Fue un regalo de gracia para mis pobres españoles, extraños gestos de mano y movimientos de baile incómodos. Me dio su posesión más preciada, la alegría.

Grace vino en brazos. Armas de revistas. Armfuls de pegatinas. Armfuls de él. Fue el educado maestro abrazo lateral. No demasiado contacto, pero suficiente para hacerle saber que era sincero. La gracia de Junior estaba concentrada mirando mi boca mientras pronunciaba claramente y meticulosamente palabras en inglés para él y para él, hablando lentamente español, para poder escuchar atentamente cualquier indicio de la lengua que dejé de aprender hace una década.

La dedicación estaba en gran fuente. Fue a la escuela durante el día, ayudó con su familia del orfanato, y segó cada hoja de la hierba en la ciudad esmeralda que es la fundación. Ninguna queja alguna vez cayó de sus pensamientos. Él era agradecido y meticuloso en su trabajo. Cuidaba de los niños más pequeños que lo miraban.

La escuela no es fácil para él. Pasó años sin asistir a clases, cuidando a su hermano pequeño. Durante cuatro días, me dio todo el esfuerzo que tenía. Hemos avanzado y se ha abierto a las infinitas posibilidades que hay en la escritura.

Creo en la terapia que se encuentra en la escritura. Creo en el sangrado de tu alma a través de una pluma en un papel. Pero esta noche, a las dos de la madrugada, no parece estar ayudando. Las lágrimas siguen viniendo y la herida de dejarlo es profunda y fresca.

Estoy agradecido de que Dios me puso en el lugar correcto en el momento adecuado para un niño que necesitaba a alguien para agarrarlo, mantenerlo apretado y llorar tristemente en su hombro al pensar en dejarlo atrás. ¿Cuándo fue la última vez que sintió que amaba? Ha pasado mucho tiempo desde que he sentido este corazón roto.

Tengo muchas historias y cosas para compartir sobre Ecuador, pero mi historia siempre comenzará y terminará con él. Él era mi porqué.

Gracias, Junior, por arriesgarme con una gringa maestra.

Saturday, June 24, 2017

Break My Heart, Lord

I prayed that God would break my heart for what breaks His.  I wanted this mission trip to open my eyes to the things unseen.  I wanted Him to show me how to love like He loves me.  My God was powerful in His promises.

This plane is flying high over Ecuador and I wonder, if he hears a plane fly overhead tonight, will he think of his Gringa Maestra fondly.  Is he crying like I am, knowing I had to leave him behind?  Is he writing in his journal like I told him to?  The prayers and thoughts I have for him are drowning me slowly at 34,003 feet above the Pacific Ocean.  I have been crying since 8pm when I knew I was seeing him for the last time for 365 days.  I wish this plane would turn around and that my husband and sons could fly to me in Ecuador.  How much time is enough?

I brought nail polish.  Bottles and bottles and bottles of nail polish.  My target populous was teenage girls.  I was going to paint nails and share the gospel one manicure at a time.

But, I met him.  His smile is genuine and behind it lies a decade of events I can’t explain or even understand fully.  He has lived more life  in a span of seventeen years than most people do in ninety.

He was patient with my broken Spanish and worked hard to understand my English dispersed amongst the poorly conjugated verbs.  We used hand gestures.  We played tic-tac-toe.  I taught him checkers on a magnetic board with very few words spoken.  I hugged him even when his body was stiff and rigid with his defenses drawn high.

I can’t explain why we connected.  I don’t know how I fell in love with a kid I have spoken to with a handful of words and in a matter of seven days.  God knew.  He brought our two lives together for a purpose.  I was there to tell him that he is worthy of love.  I spoke truth into him for seven glorious days.  He showed me joy, grace, and dedication.

His laugh is somewhat funny.  It is a closed mouth smile with a giggle.  It was a gift of grace for my poor Spanish, weird hand gestures, and awkward dance moves.  He gave me his most prized possession, joy.

Grace came in armfuls.  Armfuls of journals.  Armfuls of stickers.  Armfuls of him.  It was the polite teacher side hug.  Not too much contact, but enough to let you know I was sincere.  Junior’s grace was in concentrated eyes watching my mouth as I clearly and meticulously pronounced English words for him and him slowly speaking Spanish so I could listen carefully for any hint of the language I stopped learning a decade ago.

Dedication was in grand supply.  He went to school during the day, helped with his orphanage family, and mowed every blade of grass in the emerald city that is the foundation.  Not a complaint once fell from his thoughts.  He was grateful and meticulous in his work.  He cared for the younger kids who looked up to him.

School is not easy for him.  He went years never attending classes, taking care of his little brother instead.  For four days, he gave me all the effort he had.  We made progress and he opened up to the infinite possibilities that lie within writing.

I believe in the therapy that is found within writing.  I believe in the bleeding out of your soul through a pen onto a paper.  But tonight, at two in the morning, it doesn’t seem to be helping.  The tears keep coming and the wound of leaving him is deep and fresh.

I am grateful that God put me in the right place at the right time for a kid who needed someone to grab him, hold him tight, and weep sorrowfully on his shoulder at the thought of leaving him behind.  When was the last time he felt that loved?  It has been a long time since I have felt this heartbroken.

I have many stories and things to share about Ecuador but my story will always begin and end with him.  He was my why.  

Thank you, Junior, for taking a chance on a gringa maestra.
Image may contain: 2 people, people smiling, sunglasses and closeup